 |
اصدرت
محكمة الثورة اللااسلامية الايرانية في الأحواز
المحتلة حكم الاعدام بحق 5 شباب احوازيين ابرياء ،
انتزعت المخابرات الايرانية تحت التعذيب اعترافات
لا اساس لها من الصحة اطلاقا بأرتكاب قتل رجل امن
ايراني ؛ والجدير بالذكر انه تم ترحيل الشباب
الخمسة الى المحكمة بدون اي ادلة مادية ملموسة سوى
الاعترافات التي انتزعت من الشباب عنوة في مقر
المخابرات الايرانية في مدينة الاحواز .
وان الشباب الذين صدر بحقهم حكم الاعدام وهم ثلاثة
اخوة وابن عم وصديق لهم كل من :
1- عبد الرحمن طعمة الحيدري ( ناصر طعمة حيدريان )
2- طه طعمة الحيدري ( علي طعمة حيدريان )
3- منصور الحيدري
4- عباس طعمة الحيدري ( جاسم - جمشيد - طعمة
حيدريان )
5- أمير المعاوي ( او علي الشريفي )
وتضاربت الاخبار القادمة من الاحواز المحتلة حول
الاسماء الحقيقية للشابين الاحوازيين الاخيرين
المشار اليهما في تقريرنا والمحكوم عليهما
بالاعدام حتى الموت ، ولكن عدد الافراد التي تعتزم
سلطات الاحتلال الايراني اعدامهم هما خمسة شباب
احوازيين .
الجدير بالذكر ان قوات الامن الايراني الاطلاعات
قامت بأعتقال الشباب الخمسة الابرياء اثناء
محاولتهم للذهاب الى اسواق مدينة الاحواز العاصمة
للاستمتاع في نهاية الاسبوع ( يوم الجمعة ) ،
فعمدت قوات الامن الايراني بأعتقالهم بصورة
عشوائية بدون اي مبرر ولفقت لهم هذه التهمة المشار
اليها آنفا ؛ ولكن اراد جهاز الاطلاعات الايراني
بهذا الاعتقال العشوائي لعدد من الشباب تلفيق لهم
تهمة اغتيال رجل الامن الايراني زورا بهدف بث حالة
الهلع والرعب والخوف في اوساط الشباب الاحوازي
الذين يرفضون الديكتاتورية الايرانية والنظام
الشمولي الذي يفتقر الى ادني حدود الديمقراطية
وحقوق الانسان .
وذكرت المصادر الاحوازية المقربة من ذوي المحكوم
عليهم بالاعدام بأن ذويهم لم يعرفوا اي شىء عن
ابناءهم ، حيث نقل المحكومين عليهم مؤخرا الى جهة
مجهولة ، يعتقد نقلوا الى مقر تنفيذ حكم الاعدام .
وكانت منظمة العفو الدولي التي تتخذ من لندن مقرا
لها قد تواصلت مع حركة التحرير الوطني الاحوازي
حول هذه القضية ، والتي أكدت حركة التحرير الوطني
الاحوازي صحة الاخبار وطالبت في نفس الوقت بضرورة
المبادرة من قبل منظمة العفو الدولي بالعمل الجاد
والفعلي لايقاف حكم الاعدام والاحكام الاخرى بحق
احوازيين اخرين ينتظرون نفس المصير .
Iran issued a death sentence
against five young Ahwazies
The Iranian revolutionary court in Ahwaz seized
five young innocent people, they were tortured
and forced to confess against their will. Now
they are guilty for the killing of an Iranian
officer. It is worth mentioning that the five
young Ahwazies never had wrights to a lawyer nor
did the court have any concrete evidence on
these individuals.
Three young brothers a young cousin and a friend
to them both sentenced to death:
1- Abdel Rahman AlHeidari
2- Taha AlHeidari
3- Jamshid AlHeidari
4- Mansour AlHeidari
5- Amir Muawi
There was conflicting news coming from the
occupied Ahwaz on the last two Ahwazies referred
to in our report.
It is worth mentioning that the security forces
of Iran detained the young men as they
approached an outdoor market in Ahwaz city, to
enjoy the weekend (Friday).Iranian authorities
arrested them randomly without any justification
and fabricated charges were applied. The Iranian
security aims to scare the young people of Ahwaz
with assassinations in public to spread panic,
terror and fear among the young Ahwazi people
who refuse Iranian dictatorship and totalitarian
regime which lacks the minimum limits of
democracy and human rights.
According to sources close to the Ahwazi people
sentenced to death that their parents do not
know anything about their children, where they
were sentenced to an unknown destination, it is
believed they have been taken to the
headquarters of execution.
Amnesty international based in London have
contacted the National Liberation Movement of
Ahwaz (NLMA) on this issue, which confirmed the
National Liberation Movement of Ahwaz (NLMA) and
demands at the same time need for action by
Amnesty International to work hard and
effectively to stop the death penalty ruled on
them and other Ahwazies awaiting the same fate.