- اجراءات عاجله
- الفهرس العام : mde 24/037/2006
15 ايار / مايو 2006
ua 132/06 الخوف من العوده القسرية
سوريا
فالح عبدالله المنصوري (م) البالغ من العمر 60 عاما ،
رئيس المنظمة العربية لتحرير الاحواز ،
هولندي
علي الرسول مزرعة (م) ، عضو
المنظمة
طاهر علي مزرعة '(م) (40 عاما)
جمال عبيداوي (م)
موسي سواري (م) (32 عاما) طالب جامعي
احمد عبد الجابر ابيات (م) 20 سنه ، طالبه
جمال موسي (م) البالغ من العمر 34 عاما ، طالب
ورئيس اتحاد الطلاب الاحوازيين في سوريا
عيسي ياسين الموسوي (م) (30 عاما) طالب جامعي
اعتقل ثمانيه ناشطين احوازيين
المذكورين انفا في العاصمه دمشق في 11 ايار
/ مايو واحتجازهم في اماكن مجهوله ، حيث هم معرضون لخطر التعذيب
والاجبار في حال عودتهم الي ايران حيث
سيواجهون الاضطهاد وربما الاعدام. كما اعتقل
معهم عدد من الناشطين
العرب ، ومن بين
المعتقلين رجل احوازي قد
سلمته دمشق الى ايران .
معظم المعتقلين من الرجال
، ويقال ان مكتب الامم
المتحدة لشؤون اللاجئين في سوريا قد اعترف بلجوء أحد المعتقلين الذين
رحل الى ايران .
فالح عبدالله المنصوري ، هو مواطن هولندي
. وقد القي القبض عليه في
منزل رسول مزرعة
( ضباط الامن السياسي )
.
أحد المعتقلين الاحوازيين العرب سعيد علي
العوده ل الساكي ، اعتقل في نفس الوقت وتم
تسليمه الي ايران. وهو مهدد بالاعدام بسبب
انشطته في الدفاع عن حقوق الشعب العربي الاحوازي
.
معلومات اساسيه
العرب في هذه المنطقة المعروفين
بأسم الاحوازيين ، يعيش معظمهم في منطقه
الأحواز ، التي تحاذي العراق.
ومن الاهميه الاستراتيجيه غنية بالنفط .
والاحوازيين العرب لا يشعرون
لم يستفيدوا من نفطهم ، بالاضافة التي التهميش
والتمييز تاريخيا ، وحرمانهم من حق التعليم بلغتهم العربية .
زادة حدة التوتر في الاحواز منذ عام نيسان / ابريل
2005 ، بالاضافة لسياسات الايرانية بتهجير
العرب من مناطقهم العربية ، واجبار الاحوازيين على التخلي عن هويتهم
العربية ، ومنذ ذلك الحين اعتقلت السلطات الايرانية المئات العرب وزجهم
في المعتقلات ( انظر ua 91/05
13/014/2005 ، mde ، 18 نيسان / ابريل 2005.
ua 222/05 13/048/2005 ، mde ، 26 اب / اغسطس 2005).
بعد حدوث انفجار قنبله في مدينه الاحواز
في يونيو وتشرين الاول / اكتوبر 2005 ، التي قتل ما لا يقل عن 14 شخصا
، وتفجير المنشات النفطيه في ايلول / سبتمبر وتشرين دوامه
اضطرابات ، ومئات من
الاحوازيين رهن السجون الايرانية . ومزيد
من التفجيرات في 24 كانون الثاني / يناير 2006 ،
وقد قتل ما لا يقل عن سته اشخاص ، وشن حملات
الاعتقالات الجماعية ، وقد اعدمت السلطات الايرانية علنا شابين
احوازيين مهدي النواصري وعلى عودة العفراوي
في 2 اذار / مارس بعد ان ادانتهما من قبل ايران
واتهامهما في ضلوعهم في تفجيرات اكتوبر
. بالاضافة الى احكام الاعدام بعد
محاكمات جائرة امام محكمه ثوريه
صورية ، يرحم فيها المتهمون حق توكيل محامون
يدافعون عنهم ، والاعترافات الجبرية
، بالاضافه الي تقديم سته من
الاحوازيين قدموا على شاشات التلفزيون الايراني .
- نص التقرير باللغة الانجليزية من موقع منظمة
العفو الدولية :-
http://web.amnesty.org/library/Index/ENGMDE240372006?open&of=ENG-IRN
- نص التقرير محفوظ
لدي شبكة الأحواز
- النص الحرفي للتقرير:-
URGENT ACTION
Syria: Fear of forcible return
PUBLIC AI Index: MDE 24/037/2006
15 May 2006
UA 132/06 Fear of forcible return
SYRIA Faleh ‘Abdullah al-Mansuri (m), aged 60,
President of the Ahwazi
Liberation Organisation (ALO), Dutch national
Rasool Mezrea’ (m), ALO member
Taher ‘Ali Mezra’ (m), aged 40
Jamal ‘Abdawi (m)
Musa Suwari (m), aged 32, university student
Ahmad ‘Abd al-Jaber Abiat (m), aged 20, student
Jamal Obeidi (m), aged 34, student and Chair of Ahwazi Student Union
in
Syria
‘Issa Yassin al-Musawi (m), aged 30, university student
The eight Iranian Arab activists named above were arrested in the
capital,
Damascus, on 11 May and are held incommunicado at an unknown
location, where
they are at risk of torture and of being forcibly returned to Iran,
where they
would face persecution and possibly the death penalty. A number of
other Arab
activists were reportedly arrested with them, including one man who
has already
been returned to Iran.
Most of them men are said to be UN-recognised refugees and one of
them, Faleh
‘Abdullah al-Mansuri, is also a Dutch national. They were reportedly
arrested
at the house of Rasool Mezrea’, by officers of Political Security.
One other Iranian Arab, Sa’id ‘Awda al-Saki, was arrested at the
same time and
has reportedly been returned to Iran. He is at risk of being
sentenced to death
because of his activities in defence of the rights of Iran's Arab
minority.
BACKGROUND INFORMATION
Iranian Arabs, known as Ahwazis, live mostly in the Khuzestan
region, which
borders Iraq. It is strategically important because it is the site
of much of
Iran’s oil reserves. The Arab population do not feel they have
benefited as
much from the oil revenue as the Persian population; historically
they have
been marginalised and discriminated against, for instance being
denied the
right to an education in their own language.
Tension has mounted within the Arab population since April 2005,
after it was
alleged that the government planned to disperse the country's Arab
population
or to force them to relinquish their Arab identity. Since then,
hundreds of
Iranian Arabs have been detained (See UA 91/05, MDE 13/014/2005, 18
April 2005;
UA 222/05, MDE 13/048/2005, 26 August 2005).
Following bomb explosions in Ahwaz City in June and October 2005,
which killed
at least 14 people, and explosions at oil installations in September
and
October, the cycle of violence intensified, with hundreds of people
reportedly
arrested. Further bombings on 24 January 2006, in which at least six
people
were killed, were followed by further mass arrests. Two men, Mehdi
Nawaseri and
Ali Awdeh Afrawi, were executed in public on 2 March after they were
convicted
of involvement in the October bombings. Their executions followed
unfair trials
before a Revolutionary Court during which they are believed to have
been denied
access to lawyers, and their confessions, along with those of six
other men,
were broadcast on television.
|
21